Terms of Service

Last updated: 12 August 2026

These terms govern your use of this website, operated by Ember Brook Trail Godo Kaisha. By using the site or submitting a form, you agree to the terms below.

Acceptable use

• The site is intended for individuals and organisations genuinely considering our advisory services.
• You agree not to submit false or misleading information through the contact form.
• You agree not to attempt to disrupt, scrape, or interfere with the normal operation of the site.
• Access to the site does not require registration or account creation.

No account required

This site does not require you to create an account to browse content or submit an enquiry. Any subsequent engagement is arranged directly by correspondence, outside of the website itself.

Availability and changes

• The site is provided on an as-available basis; occasional downtime for maintenance may occur.
• Content, including pricing and offer descriptions, may be updated from time to time and reflects the terms in place at the time of viewing.
• Advisory services described on this site are intended for companies engaging with the Japanese market and may not be relevant outside that context.

Ownership of content

All text, design, and materials on this site are the property of Ember Brook Trail Godo Kaisha unless otherwise indicated. Reports and written material delivered as part of a paid engagement are licensed for the client's internal use in accordance with the terms agreed for that engagement.